Ciao ragazze, oggi sono felicissima di potervi parlare di un libro che mi ha tenuto compagnia questo weekend mentre ero a letto! Da grande appassionata di Jane Austen non ho potuto lasciarmelo sfuggire!

Titolo: Come sposare un milionario

Autore: Curtis Sittenfeld

Prezzo:  16,90€

Editore: Book Me

Trama: Il matrimonio è sopravvalutato. Almeno è così che la pensa il Signor Bennet, padre di cinque splendide figlie – tutte ostinatamente nubili – e marito di lungo corso di una donna ingombrante. Ma quando Chip Bingley, scapolo tra i più ambiti, fa ritorno a Cincinnati, niente e nessuno può contenere la frenesia che come una febbre si impossessa della Signora Bennet. L’eccitabile e invadente matriarca, infatti, è pronta a tutto pur di vedere sistemate almeno le maggiori tra le sue ragazze: la dolce Jane, maestra di yoga ormai vicina ai quaranta e tormentata dal desiderio di un figlio, e l’inquieta Lizzie, giornalista residente a New York e single part-time. Poco importa che problemi ben più pressanti minaccino la serenità della famiglia … Sull’orlo della rovina economica, incalzate da mille imprevisti e complicazioni, riusciranno le sorelle Bennet a sopravvivere a quel ciclone chiamato amore?

“Come sposare un milionario” è una rivisitazione in chiave moderna del famosissimo “Orgoglio e Pregiudizio”; Liz è una giornalista di successo vicina ai quaranta, Jane un’insegnante di yoga quarantenne che desidera un figlio tanto da sottoporsi a inseminazione artificiale, la signora Bennet è una donna con una dipendenza dallo shopping, Kitty e Lidia sono due fanatiche di Crossfit mentre Mary è una studiosa compulsiva. Non ci troviamo più in Inghilterra ma nell’americana Cincinnati, Bingley è lo scapolo d’oro di un realiti show mentre Darcy un neurochirugo presso l’ospedale.

Un bel cambiamento rispetto al libro originale, eppure tutti i personaggi hanno mantenuto la loro essenza originaria e sono esattamente come potreste aspettarveli, se si trovassero a vivere ai giorni nostri. L’autrice riesce a rimanere fedele alla loro indole e a far sì che si adatti perfettamente ai tempi cambiati.

Avevamo un’idea realistica l’uno dell’altra. Con gli altri, invece, che si trattasse di guidare un corteo o di presenziare a una festa alla Casa Bianca, c’era sempre una parte di suggestione che ci rendeva inadatti ad affrontare le lotte della vita quotidiana

Liz è proprio come mi sarei potuta aspettare il suo personaggio nel ventunesimo secolo: affermata, indipendente, con un lavoro che ama e in cui è brava, senza una relazione fissa se non un rapporto con l’amico (sposato) Jasper; una relazione che a volte la fa soffrire ma che in fin dei conti le è comoda perché non ci sono pretese da nessuna parte. Darcy è Darcy…i secoli non l’hanno cambiato; serio e sulle sue, legato al suo lavoro e con i piedi per terra, anche se freddo e distaccato. Ho apprezzato molto il personaggio di Lidia, forse quello che più si è discostato dal suo omonimo originario. La sua fuga d’amore mi ha strappato un sorriso e ha reso tutto molto più divertente, ma ovviamente non vi svelerò il perché!

Sono sicura che riderete anche voi alle uscite della signora Bennet che, oggi come allora, non si smentisce e rimane un personaggio deliziosamente superficiale e insopportabile, mentre alzerete gli occhi annoiate quando Mary farà qualche osservazione. Insomma, se amate la Austen, vi sentirete a casa con questo libro.

Anche il rapporto tra Liz e Darcy segue ovviamente regole più moderne di quelle dell’epoca austeniana perciò aspettatevi qualche scena decisamente più movimentata rispetto al romanzo della Austen, ma giustamente i tempi sono cambiati e Liz è una donna adulta ed emancipata!

Quando uscivi da casa mia in pantaloncini e canottiera ti spiavo dalla finestra e pensavo: “Una di queste volte sarà l’ultima che la vedo”. Era un pensiero terribile. Mi devastava. Non volevo che arrivasse l’ultima volta. E a quel punto ho capito di essermi innamorato.

La storia, narrata in terza persona dal punto di vista di Liz, è piena di siparietti divertenti, colpi di scena inaspettati e una buona dose di ironia; non mancano le battutine sarcastiche e le allusioni sessuali, il tutto sapientemente mescolato con dialoghi divertenti e descrizioni mai noiose.

Se conoscete il capolavoro originario non potrete che apprezzare questa rivisitazione moderna; se invece ancora non lo avete letto sono sicura che questo libro vi farà venir voglia di conoscere la sua origine, pur essendo perfettamente godibile anche da chi non conosce “Orgoglio e Pregiudizio”.

Voi che ne dite, ragazze? Vi convince questa versione moderna?

Aspetto le vostre opinioni!

COMPRA IL LIBRO QUI

Lucia